Our Services

ホテル・飲食店向け
テーブルウェア、道具の企画提案販売

外食産業の店舗オープン・リニューアル等に関するテーブルウェア(陶磁器・漆器等)をご提案・販売致します。
器や漆器などカスタマイズも承りますので、是非お気軽にご相談下さい。

Creativity & Originality of Ceramics

We specialize in tableware arrangement of Ceramic Products to match the High-Quality Requirements of World-Class Hotels and Restaurants
Offering the BEST selection of tableaware in ceramics for grand-opening,renewal food restaurant industry.
Customize options available. Feel free to contuct us

The Role of COCORO壷々炉の役割

四者のパートナーシップ

私達は、ニッポンの職人達が作り出す誇るべき器を提供していただき商いが成立する、陶磁器・漆器をメインとした商社です。
陶磁器・漆器の産地は全国にたくさんございますが、作り手から産地商社を通して商品を仕入れて国内外のお客様に提供させていただいております。

しかしそれだけでは商社の役割を果たしていないと思っております。
何故ならば、全国の産地から仕入れた商品で、ホテル・旅館・料理店・料理人の皆様のあらゆる要求に応える、
≪ 創造力とトータルコーディネート力をスピード / 提案力と解決力 / コミュニケーション力とスピード ≫
が重要であり、それが私達の役割だと思うからです。

その実現のためには、四者、即ち、≪ 作り手 / 産地商社 / 壷々炉 / ホテル・旅館・料理店・料理人の皆様 ≫
とのパートナーシップが重要だと考え、共存共栄に繋がる道だと考えます。

私達は器の商社として、四者の中央に位置する重要なポジションに存在することを忘れてはいけません。

Partnerships

COCORO specializes in tableware arrangement of ceramics, porcelains, lacquerwares product from craftsmen/potteries all over Japan. We offer the highest quality ceramic products to world-class hotels, restaurants domestically and internationally.

COCORO aims to provide our valuable worldwide customers with three important strategies, “Creativity & Total Coordination”, “Suggestion & Solution” and “Communication & Speed”. We stand ready to meet the most stringent demands.

Partnerships between craftsmen/potteries, manufacturers, COCORO and customers - such as hotels, restaurants and chefs, have the strong connection to one another and COCORO is uniquely positioned to provide you the BEST outcome.

五者の満足

しかし、器に盛られたお料理を五感で味わうのは、そこに集うお客様です。
そのお客様に満足していただくことが、最終的には先ほどの四者の満足でもあります。
お料理や空間、人的サービスだけでなく、『器』もとても重要な役割を担っていると感じざるを得ません。

Satisfaction

To spite all, the satisfaction from the people who eat from the dishes make an
important part as well. To be able to make the eater satisfied, at the same time, it is also made the Four Partnerships satisfied. Not only the food, the atmosphere and the services count, but DISH also plays an important role in it.

商品開発

時代の需要に応える力として、商品力はとても重要な要素です。
オリジナリティ溢れる器だけに偏るのではなく、作り手が新たに作り出した器や定番化したい器も、
ニーズに合わせて積極的にコーディネートし、ご提案させていただきます。
また、ご要望に合わせて、西洋料理を楽しむ器やガラス・木製品、銀器、カトラリーなど、テーブルウェア全般のご提案もさせていただきます。

Developing New Products

With the changes in every aspect nowadays, a product also needs its originality, however, besides originality, COCORO also provides the coordination of new/ existing products to meet the most stringent demands.
We offer the best selections from traditional Japanese style to modern western style. Ceramics, of course, crystal glass, woodenware, bamboo, steel products and also cutlery to match the need for grand-opening, renewal restaurants and hotels.

Gallery

Instagram

Array
Array
Array
Array
壷々炉(こころ)
本社

〒120-0005 東京都足立区綾瀬2-27-12

  • TEL:03-6240-7035
  • FAX:03-6240-7037
HEAD OFFICE

2-27-12, Ayase, Adachi-Ku, Tokyo, JAPAN 120-0005

  • TEL:+81-3-6240-7035
  • FAX:+81-3-6240-7037
銀座ショールーム

〒104-0061 東京都中央区銀座5-9-13 銀座菊正ビル5階

  • TEL:03-6274-6045
  • FAX:03-6240-7037
GINZA SHOWROOM

5F Ginza Kikumasa Bldg., 5-9-13, Ginza, Chuo-Ku, Tokyo, JAPAN 104-0061

  • TEL:+81-3-6274-6045
ギャラリー熱海小嵐

〒413-0029 静岡県熱海市小嵐町10-5

  • TEL:0557-52-3820
GALLERY
ATAMI-KOARASHI

10-5,Koarashi-Cho, Atami-Shi, Shizuoka, JAPAN 413-0029

  • TEL:+81-557-52-3820

本サイトに掲載されている商品画像の無断複製を禁じます。
All rights are reserved. Reproduction of any images of products listed in COCORO HP is scrictly forbidden.

ページトップへ